Tous les chemins ne mènent PAS à Mont de Marsan

A tous ici et à venir, qu'il plaise d'entendre,

Devant les risques qui pèsent actuellement sur de Lo Moun nous nous voyons dans l’obligation de fermer les routes menant a celle-ci, pour une durée indéterminée. Les laisser passer seront donnés par la duchesse et seront examiné au cas par cas.

Tous Gascons comme étrangers doivent en faire la demande, l’armée se chargera de la défense, et toutes personnes entrant a Lo MOun sans autorisation le fait à ses risques et périls. Les individus disposant d'un droit de libre circulation assuré par les traité où leurs fonctions doivent se signaler préalablement pour éviter tout incident.

Toutes personnes ayant obtenu une autorisation pour entrer a Lo Moun doivent en toute hypothèse déposer leurs armes, sont ainsi entendu les épées, haches, bâton et bouclier.

Fait à Mont de Marsan le quinzième jour du mois de decembre mille quatre cent cinquante huit.
Par Elisabeth Amélie Von Wittelsbach
Duchesse de Gascogne.